A Guerra do Narcotráfico fora das fronteiras dos EUA é um jogo violento que nunca termina. Ela custa bilhões de dólares, milhares de vidas e emprega tecnologias que são limitadas apenas pela imaginação e o dinheiro dos cartéis. Seja seguindo as mulas nos aeroportos da Colômbia ou rastreando um barco de cocaína cruzando o mar caribenho, acompanhe a ação dos agentes americanos do DEA, que fazem trabalhos inimagináveis.